編輯點(diǎn)評(píng)：玩遊戲?qū)W習(xí)語(yǔ)言的下載工具

邊玩遊戲邊學(xué)習(xí)語(yǔ)言的工具，PlayTranslate實(shí)時(shí)翻譯軟件，下載是下載針對(duì)遊戲打造的語(yǔ)言學(xué)習(xí)應(yīng)用，實(shí)現(xiàn)實(shí)時(shí)遊戲翻譯，下載助力用戶一邊玩遊戲一邊學(xué)習(xí)語(yǔ)言，下載目前支持日語(yǔ)到英語(yǔ)的下載翻譯，精準(zhǔn)轉(zhuǎn)化遊戲內(nèi)日文內(nèi)容，下載同步推進(jìn)多語(yǔ)言適配，下載後續(xù)將陸續(xù)推出更多語(yǔ)言翻譯功能。下載

PlayTranslate怎麼用

1、下載下載安裝好軟件後，下載打開先設(shè)置一下懸浮窗權(quán)限。下載

2、下載設(shè)置好後可以看到左側(cè)有個(gè)小窗口。下載

3、下載支持自由更改主題顯示。

4、打開遊戲後就可以快速將日文翻譯成英文，並帶有釋義。

PlayTranslate主要功能

即時(shí)翻譯——捕捉遊戲畫麵，一鍵翻譯日文文本

實(shí)時(shí)模式 — 對(duì)話自動(dòng)切換，無(wú)需點(diǎn)擊

單詞查詢——將懸浮鏡頭懸停在任何單詞上即可立即獲得詞典定義。

雙屏支持——在雙屏設(shè)備如Ayn Thor上支持雙屏

捕捉區(qū)域——裁剪為僅對(duì)話框、字幕或任何自定義區(qū)域

Anki 導(dǎo)出——將包含原文、翻譯、單詞列表、目標(biāo)詞和截圖的句子保存到 AnkiDroid

離線——OCR和翻譯無(wú)需網(wǎng)絡(luò)連接即可完成

PlayTranslate軟件亮點(diǎn)

可選：DeepL API 密鑰

默認(rèn)情況下，翻譯會(huì)用 Lingva 配合 ML Kit 作為離線備份。想要更高質(zhì)量的翻譯，可以在 deepl.com/en/pro#developer 獲取一個(gè)免費(fèi)的DeepL API密鑰，並在設(shè)置→DeepL API密鑰中輸入。

可選：Anki抽認(rèn)卡

安裝AnkiDroid，並在設(shè)置中授權(quán)PlayTranslate直接導(dǎo)出卡牌到你的卡組。

更新日誌

2.1.0更新

修複了Android 11（API 30）設(shè)備上導(dǎo)致無(wú)障礙服務(wù)無(wú)法啟動(dòng)的崩潰。

1.1.0更新

僅應(yīng)用內(nèi)模式

新增了自動(dòng)翻譯模式，可以在應(yīng)用中顯示結(jié)果，而不是疊加在遊戲界麵上。按住翻譯按鈕可暫時(shí)預(yù)覽與顏色匹配背景的疊加層。通過長(zhǎng)按自動(dòng)鍵快速切換模式。

重新設(shè)計(jì)的用戶界麵

新增了底部欄，包含設(shè)置、區(qū)域、翻譯標(biāo)簽和播放/暫停切換

長(zhǎng)按“區(qū)域”或“自動(dòng)”可快速選擇菜單

完全重新整理了設(shè)置，部分更幹淨(jìng)，Material 3 組件更清晰

主題更改即時(shí)生效，無(wú)需重啟

動(dòng)態(tài)文本大小——翻譯文本縮小以適應(yīng)屏幕

帶有新抽認(rèn)卡圖標(biāo)的浮動(dòng)Anki按鈕

屏幕調(diào)光

在雙屏設(shè)備上，應(yīng)用屏幕在不使用後會(huì)變暗，以節(jié)省AMOLED電池並減少幹?jǐn)_。任何互動(dòng)都讓它不變。

更智能的通知

前景通知隻在應(yīng)用活躍於遊戲界麵時(shí)出現(xiàn)，閑置時(shí)不會(huì)出現(xiàn)。

多顯示器修複

切換顯示或使用屏幕鏡像時(shí)，圖標(biāo)定位是正常的

單顯示器設(shè)備上的捕獲顯示部分會(huì)自動(dòng)隱藏

切換捕捉顯示器時(shí)，實(shí)時(shí)模式會(huì)正確重啟

性能

實(shí)時(shí)模式下通過批量像素讀取場(chǎng)景檢測(cè)，速度提升10-100倍

共享捕獲流水線消除了重複的OCR/翻譯代碼

Anki 改進(jìn)

桌麵Anki卡片上的懸停顯示furigana工具提示

當(dāng)訪問被永久拒絕時(shí)，權(quán)限處理更為高效

其他

設(shè)置中的支持鏈接

帶拖曳重排序和內(nèi)聯(lián)編輯的區(qū)域選擇器

多次崩潰修複和內(nèi)存泄漏補(bǔ)丁